Wie man eine Fremdsprache lernt, ohne einen Cent auszugeben

Letzte Woche bei Far Away Places (meinem neuen Reiseblog), Ich habe einige Tipps geteilt wie man schnell Spanisch lernt . Die Kurzversion:Mieten Sie einen Tutor. Aber was ist, wenn Sie sich keinen Nachhilfelehrer leisten können? Was ist, wenn Sie kein Geld ausgeben möchten, aber dennoch eine Sprache lernen möchten? In diesem Gastbeitrag von Benny Lewis, der irische Polyglott, er gibt Tipps, wie man günstig eine Sprache lernt. Für mehr Information, Besuchen Sie Bennys Website, Fließend in 3 Monaten .

Wäre es nicht toll, wenn Sie sich mühelos in einer anderen Sprache verständigen könnten? Für viele Leute, das scheint ein Wunschtraum zu sein. Wir werden nicht eines Tages (à la Jason Bourne) plötzlich aufwachen und eine Reihe von Sprachen fließend sprechen, und wir können sie nicht sofort in unser Gehirn herunterladen, wie sie es in tun Die Matrix . So dramatische Veränderungen sind nicht möglich.

Jedoch, es ist Es ist für den durchschnittlichen Erwachsenen möglich, in relativ kurzer Zeit sicher eine Fremdsprache zu lernen.

Ich bin sicher, Sie haben Menschen kennengelernt, die es geschafft haben, eine Fremdsprache zu lernen, entweder indem man damit aufwächst oder es als Erwachsener lernt. Das einzige Problem ist, dass wir dazu neigen zu glauben, dass sie Ressourcen haben, die wir nicht hatten:Zeit, Talent, und (vor allem) Geld. Sicherlich müssen die Kurse, die sie besucht haben, ein kleines Vermögen gekostet haben, die gekaufte Software, und die Zeit im Ausland zum Studium. Es scheint alles unerreichbar für diejenigen von uns, die ein Budget haben.

Heute bin ich hier, um dir das zu sagen Geld hat nichts mit dem Erlernen einer Sprache zu tun . In diesem Artikel, Ich gebe Ihnen mehrere Schritte, um Ihre Zielsprache zu lernen und ein gutes Sprachniveau zu erreichen – vielleicht sogar fließend – ohne einen Cent auszugeben .

Es ist Zeit, mit dem Sprachen-Hacking zu beginnen!

Das richtige Mindset finden

Ich lerne seit etwa acht Jahren Sprachen, und kann jetzt tatsächlich mehrere fließend sprechen. Normalerweise knüpfe ich Kontakte und lebe mein Leben fast vollständig ohne Englisch zu sprechen, je nachdem wo ich bin und mit wem ich zusammen bin.

Jedoch, mit 21 konnte ich nur spreche Englisch und hatte in der Schule schlechte schulische Leistungen in Deutsch. Eine Sprache zu lernen schien unmöglich.

• Ich hatte nicht die richtigen „Gene“.
• Ich musste Vollzeit arbeiten, also konnte ich einfach nicht den ganzen Tag studieren.
• Ich habe ein schreckliches Gedächtnis für einfache Informationen.
• Ich war zu alt (ich habe irgendwo gehört, dass 14 oder so eine kritische Altersgrenze für das Erlernen einer zweiten Sprache ist, aber es stellt sich heraus, dass dieses Gerücht völlig unbegründet ist).
• Ich hatte gerade mein Ingenieurstudium abgeschlossen – „du bist entweder gut in Mathematik/Physik oder gut in Kunst/Sprachen“, sagte ich mir.

Ich war mir all dessen so sicher, dass ich es geschafft habe, sechs Monate in Spanien zu leben, ohne Spanisch zu lernen!

Aber dann hatte ich eines Tages ein Heureka! Moment. Mir wurde klar, was mich die ganze Zeit zurückgehalten hatte:Meine Hingabe an die Ausreden, nicht die Ausreden selbst. Es war eine Angst zu sprechen, Angst vor Spott, Angst vor nervigen Eingeborenen, Angst davor, Fehler zu machen und dumm auszusehen.

Nur die Angst hielt mich davon ab, eine andere Sprache zu lernen.

Dass ich in den letzten zehn Jahren Tausende von Sprachlernern getroffen habe, kann das bestätigen Furcht Deshalb sprechen sie nicht – die tatsächlichen Ausreden, die sie liefern, sind das, worauf sie sich stützen, um diese Angst zu rechtfertigen. Aber es ist unbegründet.

Nachdem er in Dutzenden von Ländern gelebt hat, Ich kann Ihnen sagen, dass die meisten Menschen auf der ganzen Welt haben kein Interesse wenn Sie sich über Ihre Versuche lustig machen, ihre Sprache zu lernen. Zuerst, Sie sind im Allgemeinen begeistert, dass ein Englischsprecher sogar versucht, ihre Sprache zu sprechen. Und zweitens, sehr wenige menschen sind so bösartig. Wenn du Versuch dein Bestes mit einer Person in ihrer Muttersprache sprechen, sie wissen es zu schätzen. Der Fokus der Menschen liegt immer auf dem Verstehen und Kommunizieren, nie jemanden lächerlich machen, der bereit ist, es zu versuchen.

So, Mein Top-Tipp zum Sprachenlernen ist, mit deinen Ängsten umzugehen . Dies ist eine psychologische Barriere, kein monetäres oder genetisches oder Intelligenzproblem. Wenden Sie einige der anderen Tipps in diesem Artikel an, und versuchen Sie, Ihre neue Sprache bei jeder Gelegenheit zu verwenden. Auf diese Weise werden Sie feststellen, dass alle Ihre Ängste unbegründet sind und selbst wenn Sie nur mit den Grundlagen sprechen, du kannst wirklich viel tun! Jedes Mal, wenn Sie es versuchen, die Angst beginnt unlogischer zu erscheinen, bis sie verschwindet.

Lernen Sie das Wesentliche

Zu viele Menschen, die einen echten Wunsch haben, eine Sprache zu verwenden, verfangen sich in der Lernen Bühne und bleiben auf unbestimmte Zeit dort stecken. Zu viele von uns sind Perfektionisten, Wir glauben also, dass du es wissen musst alle der Grammatik und alle des Vokabulars, bevor Sie einen Einheimischen mit Ihrem Stolpern „stören“ können.

So bekommen sie das Größte, fettesten Kurse, die sie finden können. Vielleicht ist das teure Software, was meiner Meinung nach tatsächlich ein bleibt Menge zu wünschen, (wie Sie in meiner ehrlichen Rosetta Stone-Rezension sehen können) oder vielleicht ist es die Anmeldung zu einem Kurs im Klassenzimmerstil. Diese Systeme verwenden einen bodenständigen Ansatz, um Ihnen alles beizubringen, und neigen dazu, dich zu lehren nichts die Sie jetzt verwenden können.

Alles, was Sie wirklich brauchen, um loszulegen, ist ein vages Verständnis dafür, wie die Sprache funktioniert, sowie einige Schlüsselsätze und wichtiges Vokabular.

Es gibt viele völlig kostenlose Ressourcen, um diese Grundlagen zu erhalten. Einige meiner Favoriten sind:

• • Ihre lokale Bibliothek für einen buchbasierten Minikurs. Diese finde ich in vielen Fällen in Ordnung.

• • Um die besten 1000 Wörter zu lernen, Ich benutze gerne eine tolle Karteikarten-App namens Anki. Es ist eine kostenlose Installation auf Computern (Windows/Mac/Linux), eine kostenlose App für Android (genannt Ankidroid) und eine kostenlose App für iPhones mit Jailbreak (legal in Cydia erhältlich). Die Standard-App für iPhone/iPod/iPad ist kostenpflichtig, Sie können jedoch die Weboberfläche stattdessen kostenlos über Safari verwenden (es ist sehr gering in Bezug auf die Datenanforderungen). Diese Karteikarten-App verwendet das Spaced Repetition System, das sich als äußerst effektiver Weg erwiesen hat, um Vokabeln zu behalten. Sie laden vorgefertigte Decks (der wichtigsten Vokabeln) auf die Desktop-Anwendung herunter und übertragen sie auf Ihr Smartphone, um zu lernen, während Sie irgendwo warten, um die Zeit am effizientesten zu nutzen. oder direkt am Computer zu lernen. (J.D. verwendet Flashcards Deluxe für das iPhone, aber das kostet vier Dollar.)

• • Wenn Sie das Gefühl haben, es fällt Ihnen schwer, sich Wörter zu merken, Ich persönlich habe festgestellt, dass die Anwendung von Bild- und Tonassoziationen sehr effektiv sein kann, um sicherzustellen, dass Sie sie nicht vergessen. Es ist gewöhnungsbedürftig, aber nach ein paar Versuchen wird es zur zweiten Natur, Vokabeln auf diese Weise schneller zu lernen. Denken Sie auch daran, dass sie nicht alles ganz neue Wörter. Es gibt Tausende von Wörtern, die du bereits kennst, vor allem in europäischen Sprachen.

• • Durchgehen völlig kostenlose Online-Kurse . Sie hier aufzulisten wäre ziemlich kompliziert, Aber eine Site, die hervorragende Arbeit geleistet hat, um einige der besten Online-Sites zu verlinken, ist Omniglot. Suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und scrollen Sie zum Ende der Zusammenfassungsseite, um die Kurslinks anzuzeigen. Beachten Sie, dass es sich bei mehreren um (Affiliate-)Links zu kostenpflichtigen Produkten handelt – Sie können alle wichtigen Dinge, die Sie von den kostenlosen benötigen , wie die Sprachübersichten von BBC und about.com.

• • Wenn Sie sich bei einem bestimmten Wort nicht sicher sind, Sie müssen kein Wörterbuch gekauft haben! Google Translate kann Ihnen dabei helfen, das Wesentliche zu vermitteln (ich würde es nicht für ernsthafte Zwecke empfehlen) und wordreference.com und andere Websites (je nach Sprache) haben umfangreiche kostenlose Wörterbücher für einzelne Wörter mit entsprechenden Kontexterklärungen.

• Das mag kontraintuitiv klingen, aber ich finde das tatsächlich durch die kürzeste Natürlich ist es am besten, wenn Sie anfangen. Sie wollen nur einen Überblick über die Sprache – nicht der Beginn einer sehr langen und endlosen Reise, um alles darüber herauszufinden. Nachdem Sie also nur wenige Stunden einen dieser Online-Kurse durchgelesen und studiert haben, und Erlernen von Schlüsselwortschatz, Konzentriere dich ganz auf das Lernen von Phrasen . Viele der verlinkten Kurse enthalten einige wichtige Sätze, aber ich finde tatsächlich, dass das Lernen eines anderen Sets namens Konversationsanschlüsse kann Ihnen helfen, den Fluss in echten Gesprächen schneller aufrechtzuerhalten.

Mit nur dieser Handvoll kostenloser Tools, Sie können noch heute mit dem Erlernen der Grundlagen Ihrer gewählten Sprache beginnen.

Finde Leute und beginne sofort, die Sprache zu sprechen

Es gibt Hunderte von Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen, aber ich sage Ihnen ganz offen, dass, wenn das Ziel darin besteht, Sag es dann jeder, der dir etwas sagt aber es sofort auszusprechen schadet Ihrem potenziellen Fortschritt.

Unbefristet zu studieren ist in dieser Hinsicht Zeitverschwendung. Der Zweck des Studiums sollte es sein, verbessern was du schon sagst, nicht sich darauf vorzubereiten, eines Tages zu sprechen. (Eine Woche hat sieben Tage und „irgendwann“ gehört nicht dazu.)

Der kommunikative Ansatz des Sprachenlernens besteht darin, ihn so natürlich wie möglich zu verwenden und dies sofort zu tun. Das Studium ist ein kleiner Teil dessen, was Sie wirklich tun sollten. Was Sie wirklich tun sollten, ist, die Sprache natürlich zu sprechen. Und nein, Sie müssen dafür nicht aufs Land fliegen!

Zuerst, Sehen Sie, ob Sie sich persönlich treffen können, um Ihre Sprache zu üben. Dies ist eine wirkungsvolle Möglichkeit, eine Sprache zu einem wirklich natürlichen Teil Ihres sozialen Kalenders und Lebens zu machen. Hier sind mehrere Möglichkeiten, wie ich dies erreichen konnte:

• • Finde eine Gruppe, die sich trifft, um die Sprache auf meetup.com zu üben – sie können in einigen Städten für bestimmte Sprachen sehr aktiv sein! Es gibt viele andere Lernende hier, sowie in vielen Fällen freundliche Einheimische. Niemand wird dich jemals verurteilen, wenn er versteht, was du durchmachst.

• • Nutze Couchsurfing. Diese Seite ist berühmt dafür, dass preisbewusste Reisende Geld sparen können, indem sie auf den Sofas anderer Leute schlafen. Während der Aufenthalt bei Einheimischen im Ausland eine großartige Möglichkeit sein kann, eine Sprache zu lernen, Reisen ist für Sie derzeit möglicherweise nicht möglich, aber das ist OK! Betreten Sie die Website, Registrieren Sie sich für ein Profil und besuchen Sie die Treffen die regelmäßig in Städten vorkommen, vielleicht auch Ihre Heimatstadt. Es ist möglich, dass ein Einheimischer auf der Durchreise ist. Aber noch besser ist es, auf die Couchsurf-Seite zu gehen und unter den Suchkriterien nur deine Heimatstadt und deine Zielsprache auszuwählen. Sie werden überrascht sein, wie viele aufgeschlossene Menschen, die die Sprache fließend oder als Einheimische sprechen, gleich um die Ecke wohnen! Sende ihnen eine Nachricht und lade sie zum Kaffee ein.

• Je nachdem, wen Sie kennen, Sie können sich möglicherweise mit Familienmitgliedern oder Freunden treffen, die die Sprache sprechen. Sie werden dir sicherlich beim Üben helfen! Aber sonst fragen Sie unbedingt in Ihrer Gemeinde nach:Leseclubs, Kirchen, Sportvereine, Klassenkameraden, Arbeitskollegen etc. Sie werden überrascht sein, dass dort jemand Ihre Sprache spricht und Ihnen gerne helfen würde!

J.D.s Anmerkung: Ich lerne jetzt seit zwei Monaten Spanisch. In den letzten zwei Wochen, Ich habe angefangen, meine neuen Sprachkenntnisse mit Freunden und Fremden zu üben. Eine meiner Lieblingsinteraktionen war mit dem Tankwart, der geduldig meinem schlechten Spanisch zuhörte und mit einem Lächeln Korrekturen anbot. Es war fantastisch.

Wenn Sie in einer größeren Stadt leben, Wille Finden Sie Muttersprachler und Muttersprachler der meisten Sprachen, wenn Sie genau genug suchen. Sie sind definitiv da! Wenn du wirklich feststeckst, oder zu weit von solchen Städten entfernt leben, es gibt noch eine andere Möglichkeit:Online-Konversation (Skype-basiert)!

Es gibt viele Websites, die Sie verwenden können, um jemanden zu finden, der tatsächlich lernen möchte Englisch wem Sie helfen können, während sie dir ihre Sprache beibringen. Meine eigene Webseite, zum Beispiel, hat einen Forenbereich, in dem viele Leute die Kombination posten, die sie austauschen möchten, und viele finden einen Gesprächsaustausch!

Andere Websites, die helfen können, sind Livemocha und Busuu. Diese haben tatsächlich bezahlte Kursaspekte, die ich den Leuten wirklich nicht empfehle, aber ihre sozialen Verbindungen, um Muttersprachler zu finden, sind großartig und kostenlos!

Seien Sie einfallsreich, Selbstbewusst und lassen Sie die Gespräche fließen!

Sie haben also die Grundlagen, jemanden zum Reden gefunden, und beschlossen, Ihre Ausreden beiseite zu legen und zu versuchen, die Erfahrung zu genießen. Es fehlt aber noch etwas – worüber redest du, wenn du so wenig gelernt hast?

Das ist tatsächlich viel einfacher, als die Leute denken. Nach ein paar Wochen Sprachenlernen kann ich Dutzende von Gesprächen führen, und weil ich versuche, meine Vorstellungskraft zu nutzen (nein, Ich rede nicht über das Wetter), versuche charmant zu sein, um kleine Ausrutscher, die ich mache, auszugleichen, oder lache einfach darüber, dass es keine große Sache ist, und höre dem anderen zu.

Wenn Sie befürchten, für die andere Person nicht interessant genug zu sein, Es ist wichtig zu erkennen, dass es manchmal sein muss interessant du musst sein interessiert . Wenn Sie ein guter Zuhörer sind, wird Ihr Gegenüber Ihr Unternehmen umso mehr schätzen, und mit der Zeit werden Sie immer mehr sagen.

Viele andere Aspekte, wie man in den Anfangsstadien in diesen phantasievollen Fluss einsteigt, bespreche ich in einem Gespräch auf meinem Blog und fasse meine Lieblingstricks in diesem Video zusammen.

So kompliziert es scheint, Wenn Sie Ihren Aufhänger loslassen, entdecken Sie möglicherweise, dass Sie die ganze Zeit über die Fähigkeit hatten, zu sprechen, wie mir meine Freundin Geraldine zeigte, indem sie den ganzen Abend Spanisch sprach, als sie es zum ersten Mal versuchte.

Anstatt ein Genie zu sein und fortgeschrittene grammatikalische Berechnungen durchführen zu müssen, Um wirklich eine Sprache zu sprechen, muss man tatsächlich lernen, nicht mehr so ​​viel zu denken , lerne genug zu sagen etwas Erste, Lass dein Ego los, Machen Sie ein paar Fehler und lassen Sie die Gespräche einfach fließen!

Dafür sind keine Kreditkarten oder Geldbündel notwendig.

Probieren Sie es aus – mit genügend Übung werden Sie sich so schnell verbessern, dass Sie sich bald fragen werden, ob Sie die Sprache wirklich vorher nicht sprechen konnten!

J.D.s Anmerkung: Dies ist einer meiner Lieblings-GRS-Gastbeiträge aller Zeiten, wahrscheinlich, weil ich in letzter Zeit so gerne Spanisch lerne. Aber es liegt auch daran, dass Benny großartig ist. Er und ich trafen uns und unterhielten uns kurz im Juni, und dann verbrachte er eine Stunde mit mir per Skype, Beantwortung meiner Fragen zum Thema Reisen und Sprachenlernen. Er ist ein warmer, lustiger Kerl, und möchte anderen aufrichtig beim Lernen helfen. Ich denke, das ist genial!